man could support gzipped pages
The majority of man pages in NCP (all versions) are gzipped which means they can only be read with gnu man and not man from OS/Net or Illumos. Illumos could add support for these.
I've attached a patch that adds support for this. It's a bit of a hack but it's probably no worse than the code that's already in man :)