'zfs diff' doesn't print headers
zfs - Zettabyte File System
Not sure if it should, but as -H option description mentions it ("Give more parsable tab-separated output, without header lines and without arrows."), I'd expect them to show up.
No data to display