beadm(1M): beadm mount should list mountpoint argument as optional
manpage - manual pages
beadm mount [-s ro|rw] [-v] beName mountpoint Mounts a boot environment named beName at mountpoint. mountpoint must be an already existing empty directory.
That isn't quite correct, mountpoint argument is optional, and if it's omitted, tmp directory is created.